OSTRAS D

100-EDAMAME D

Vainas verdes de soja / Green soya beans

101- EDAMAME PICANTE D

Edamame picante / Spicy edamame

102-GYOZA VEGGIE (4 pcz) D

Empanadillas japonesas de verduras / Vegetable dumplings

103- GYOZA POLLO (4 pcz) D

Empanadillas japonesas de pollo y verduras / Chicken & vegetable dumplings

104 GYOZA PLANCHA (4 pcz) D

105-EBY FRY (3 PCS) D

Langostinos en tempura / Shrimp tempura

106-YASAI HUN TUN CERDO / PORK (6 PCS) D

Dumpling de cerdo en tempura / Tempura pork dumplings

108- ROLLITO PRIMAVERA VERDURAS (2 pcs) D

Rollitos de primavera vegetales / Vetables spring Rolls

109- ROLLITO PRIMAVERA POLLO D

Rollitos de primavera pollo / Spring Rolls chicken

110-GINGER CHICKEN (4 PCS) D

Pollo con gengibre en tempura / Ginger chicken tempura

111 TAKOYAKI BALL (1 UND) D

BOLA DE POLPO TAKOYAKI / TAKOYAKI OCTOPUS BALL

112 TEMPURA DE VERDURAS / VEGETABLE TEMPURA D

tempura de zanohorias, calabacines, pimientos, cebollas, boniatos / carrots, zuchinis, peppers, onions, sweet potatos tempura

113-TEMPURA MIX D

Gyozas , Eby fry , Ginger chicken

114- YAKITORI POLLO (2 PCS) D

pincho de pollo a la plancha con salsa teriaki y sesamo / glilled chicken spike served with teriaki sauce and sesame

115-YAKITORI SALMÓN (2 PCS) D

pincho de salmon a la plancha con salsa teriaki y sesamo / glilled salmon spike served with teriaki sauce and sesame

116-YAKITORI VIEIRAS (2 PCS) D

pincho de vieiras a la plancha con salsa teriaki y sesamo / glilled scallops spike served with teriaki sauce and sesame

117 YAKITORI GAMBA / PRAWNS (2 PCS) D

118-CARPACCIO SALMON (10 pcs) D

Lonchas finas de salmón con yuzu / Thin slices salmon with yuzu dressing

119-CEVICHE D

Pescado blanco, gambas, cilantro, cítrico, pimiento, cebolla, jengibre, apio, mango, picante / White fish, shrimps, coriander, citrus, peppers, ginger, onion, celery, mango, chilly

120-HAR GAW GAMBA (3 PCS) D

Dumplings de gamba chino / chinese shrimp dumplings

121-GYOZA CASERA VEGETAL (3 PCS) D

122-SAU MAI CERDO (3 PCS) D

Empanadillas de cerdo al vapor / Steamed pork dumplings

123-SAU MAI MARISCO (3PCS) D

Empanadillas de marisco al vapor / Steamed seafood dumplings

124-SAU MAI POLLO (3 PCS) D

Empanadillas de pollo al vapor / Steamed chicken dumplings

125-SAU MAI MIX (3 PCS) D

126-STEAMED MIX (5 PCS) D

1 har gow gamba, 1 gyoza vegetal, 1 sau mai cerdo 1 sau mai marisco, 1 sau mai pollo / 1 shrimp har gow, 1 veg gyoza, 1 pork sau mai, 1 seafood sau mai, 1 chicken sau mai

127-PAN BAO PATO / DUCK D

Bollo de pan japones con pato, puerros, pepino, salsa pequinese Japanese steamed bread with duck, leeks, cucumber, pekines sauce

128-PAN BAO PANCETA / PORK BELLY D

Bollo de pan japones con panceta, puerros, pepino, salsa teriaki Japanese steamed bread with pork belly, leeks, cucumber, teriyaki sauce

129-PAN BAO LANGOSTINO / PRAWN D

Bollo de pan japones con eby fry , puerros, pepino, salsa teriaki Japanese steamed bread with eby fry, leeks, cucumber, teriyaki sauce

130-PAN BAO VEGGIE D

Bollo de pan japones con verduras, salsa teriaki Japanese steamed bread with vegetables, teriyaki sauce

131-MISO TRADICIONAL D

Tofu, puerros, cebollinos, champiñones, algas Tofu, leeks, chives, mushrooms, seaweed

132-MISO SALMON D

Tofu, puerros, cebollinos, champiñones, algas, salmón Tofu, leeks, chives, mushrooms, seaweed, salmon

133-MISO GAMBAS/SHRIMPS D

Tofu, puerros, cebollinos, champiñones, algas, gambas Tofu, leeks, chives, mushrooms, seaweed, shrimps

134-RAMEN CARNE/MEAT D

Tallarines, caldo de carne, panceta, shiitake, pak choi, huevo duro / Noodles, meat broth, pork belly, shiitake, pak choi, boiled egg

135-RAMEN MARISCO/SEAFOOD D

Tallarines, caldo de pescado, gambón y sepia, shiitake, pak choi, huevo duro / Noodles, fish broth, cuttlefish and king prawn, shiitake, pak choi, boiled egg

136-RAMEN VEGETAL/VEGETABLE D

Tallarines, caldo de verduras, tofu, shiitake, edamame, pak choi, pimiento, huevo duro / Noodles, veg broth, tofu, shiitake, edamame, pak choi, pepper, boiled egg

200-OSAKA D

Ensalada de algas wakame Wakame seaweed salad

201-CHICKEN KATSU D

Pollo en tempura con ensalada o arroz / Tempura chicken with mixed salad or rice (con salsa picante y salsa anguila / Spicy sauce and eel sauce)

202-COLESLAW D

Ensalada de col crujiente / Crunch coleslaw

203-COLESLAW SALMÓN D

Ensalada de col crujiente y salmón / Crunch coleslaw with salmon

ARROZ VINAGRE/SUSHI RICE D

ARROZ BLANCO/PLAIN RICE D

EXTRAS MANG D

EXTRA GINGER

EXTRA AGUACATE D

300-TEMAKI ATÙN/TUNA D

301-TEMAKI ATÙN PICANTE/SPICY TUNA D

302-TEMAKI SALMÓN D

303-TEMAKI SALMÒN PICANTE/SPICY SALMON D

400-CHIRASHI SALMÓN (10 PCS) D

SERVIDO CON ARROZ / SEVED WITH RICE

401-CHIRASHI ATÙN/TUNA (10 PCS) D

SERVIDO CON ARROZ / SEVED WITH RICE

402-CHIRASHI ANGUILA/EEL (10 PCS) D

403-CHIRASHI MIXTO/MIX (10 PCS) D

ATÙN - DORADA- SALMÓN / TUNA-SEA BREAM-SALMON

500-SASHIMI ATÙN/TUNA (10 PCS) D

501-SASHIMI VIEIRA/SCALLOPS (10 PCS) D

502-SASHIMI DORADA/SEA BREAM (10 PCS) D

503-SASHIMI SALMÓN (10 PCS) D

504 SASHIMI PEZ MATEQUILLA / BUTTERFISH (10 PZS) D

SASHIMI TUNA (5 PZS) D

SASHIMI VIEIRA (5 PZS) D

SASHIMI DORADA (5 PZS) D

SASHIMI SALMON (5 PZS) D

SASHIMI PEZ MANTEQUILLA (5 PZS) D

600- TARTAR ATÙN & AVOCADO/TUNA & AVOCADO D

601-TARTAR DORADA & MANGO/SEA BREAM & MANGO D

602-TARTAR SALMÓN D

603 TARTAR PEZ MATEQUILLA & AGUACATE & MANZANA / BUTTERFISH TARTAR AVOCADO & APLLE D

ALIÑADA CON SALSA CITRICA / DRESSED WITH CITRUS SAUCE

700-TATAKI ATÚN /TUNA (10 PCS) D

701-TATAKI SALMON (10 PCS) D

702-TATAKI VIEIRA/SCALLOPS (10 PCS) D

800-NIGIRI SALMÓN (2 PCS) D

801-NIGIRI SALMON BRASEADO Y TOBIKO/ROSTED SALMON & TOBIKO (2 PCS) D

802-NIGIRI SALMÒN QUESO/SALMON CHEESE (2 PCS) D

803-NIGIRI DORADA/SEA BREAM (2 PCS) D

804-NIGIRI ATÙN/TUNA (2PCS) D

805-NIGIRI ATÙN BRASEADO/ROASTED TUNA (2 PCS) D

806-NIGIRI ANGUILA/EEL (2 PCS) D

807-NIGIRI VIEIRA/SCALLOPS (2 PCS) D

808 NIGIRI VIEIRA FLAMBEADA Y TOBIKO / FLAMED SCALLOPS & TOBIKO D

SERVIDA CON SALSA DE ANGUILA / SERVED WITH EEL SAUCE

809-NIGIRI GAMBAS/SHRIMPS (2 PCS) D

810 NIGIRI ANGEL KISS (3 PZS) D

salmón, philadelphia, fresa, miel / salmon, philadelphia, strawberry, honey

811 NIGIRI PEZ MANTEQUILLA / BUTTERFISH D

812-NIGIRI TARTAR ATÙN/TUNA (2 PCS) D

CON CEBOLLINO / WITH CHIVES

813-NIGIRI HUEVA SALMÓN/ROE EGGS (2 PCS) D

814-NIGIRI TARTAR SALMÓN (2 PCS) D

815-NIGIRI TOBIKO (2 PCS) D

HUEVAS DE PEZ VOLADORES/FLYING FISH EGGS

900-SALMON ROLL (8 PCS) D

Salmón, pepino, aguacate / Salmon, cucumber, avocado

901-SPICY TUNA ROLL (8 PCS) D

Atún picante, pepino, aguacate / Spicy tuna, cucumber, avocado

902 CALIFORNIA SPICY SALMON D

SALMÓN PICANTE, PEPINO, AGUACATE / SPICY SALMON, CUCUMBER, AVOCADO

903-PRAWN ROLL (8 PCS) D

Gamba, mayonesa, pepino, aguacate Prawn, mayo, cucumber, avocado

904-SALMON TOBIKO ROLL (8 PCS) D

Salmón, philadelphia, aguacate, tobiko Salmon, philadelphia, avocado, tobiko

905-TUNA TOBIKO ROLL (8 PCS) D

Atún, philadelphia, aguacate, tobiko Tuna, philadelphia, avocado, tobiko

906-TOP AVOCADO ROLL (8 PCS) D

Salmón, pepino, aguacate, mayonesa Salmon, cucumber, avocado, mayo

907-STEAMED TUNA ROLL (8 PCS) D

Atún cocido, mayonesa, pimienta negra, pepino, aguacate Steamed tuna, mayo, black pepper, cucumber, avocado

908-VEGGIE ROLL (8 PCS) D

Pepino, aguacate, tomate, philadelphia Cucumber, avocado, tomato, philadelphia

909 MANGO HEART ROLL D

MANGO, PEPINO, AGUACATE, PHILADELPHIA / MANGO, CUCUMBER, AVOCADO, PHILADELPHIA

910-HONEY MOON ROLL (8PCS ) D

Queso de cabra, miel, rúcula, nueces Goat cheese, honey, rocket salad, nuts

911-TIGER ROLL (8 PCS) D

Langostino en tempura, salmón braseado picante, aguacate, philadelphia / Prawn tempura, grilled spicy salmon, avocado, philadelphia

912-DRAGON ROLL (8 PCS) D

Langostino en tempura, espárragos, aguacate, tobiko Prawn tempura, asparagus, avocado, tobiko

913-LEON ROLL (8 PCS) D

Langostino en tempura, aguacate, philadelphia, tartar de atún picante Prawn tempura, avocado, philadelphia, spicy tuna tartar

914-JB ROLL (8 PCS) D

Salmón, philadelphia, cebollino, salsa anguila, salsa rosa Salmon, philadelphia, chives, eel sauce, pink sauce

915-CRUNCHY SCALLOPS ROLL (6 PCS) D

Vieiras, espárragos, salmon, cebollino, salsa anguila, salsa rosa Scallops, asparagus, salmon, chives, eel sauce, pink sauce

916-ITALIAN TOUCH ROLL (8 PCS) D

Provolone ahumado, albahaca, tomate, pesto Smoked provolone cheese, basil, tomate, pesto

917 CHICKEN KATZU ROLL (8 PCS) D

POLLO EN TEMPURA, PARMESANO, RÚCULA, PEPINO, TOMATE / TEMPURA CHICKEN, PARMESAN, ROCKET SALAD, CUCUMBER, TOMATO

918-MEXICAN ROLL (8 PCS) D

Pollo en tempura, cebolla crujiente, tomate, queso cheddar, pepino, Salsa picante, aguacate Chicken tempura, crunch onion, tomato, cheddar cheese, cucumber, spicy sauce, avocado

919 CRISPY EEL ROLL (8 PCS) D

ANGUILA, AGUACATE, EBY FRY, TOBIKO, PEPINO / EEL, AVOCADO, EBY FRY, TOBIKO, CUCUMBER

920-WAKAME WAGYU ROLL

WAGYU CARNE, RUCULA. AGUACATE, ESPARRAGO VERDE / WAGYU MEET, ROCKET, AVOCADO, ASPARRAGUS

921 TUNA WAVE ROLL (8 PCS) D

ATÚN, AGUACATE, PEPINO, PHILADELPHIA,MANGO / TUNA, AVOCADO, CUCUMBER, PHILADELPHIA, MANGO

922-FOIE GRAS ROLL (8 PCS) D

Foie gras, mango, mermelada de higo, almendras Foie gras, mango, fig chutney, almonds

923-JAPAN ROLL (8 PCS) D

Salmón, atún, philadelphia, pepino, aguacate, tobiko Salmon, tuna, philadelphia, cucumber, avocado, tobiko

924-MANGO LOVER ROLL (8 PCS) D

Salmón, mango, tobiko, salsa de mango Salmon, mango, tobiko, mango sauce

925-SICILIAN ROLL

BERENJENA, TOFU, ALBAHAJA, AGUACATE, TOMATE SECO, QUESO RICOTTA / HOGERGINE, TOFU, BASIL, AVOCADO, DRYED TOMATOES, SALT RICOTTA CHEESE

926-GREEN SALMON ROLL (8 PCS) D

Lechuga, salmón, cilantro, menta, pepino, aguacate Lettuce, salmon, coriander, mint, cucumber, avocado

927-GREEN SPICY TUNA ROLL (8 PCS) D

Lechuga, atún picante, cilantro, menta, aguacate, pepino Lettuce, spicy tuna, coriander, mint, avocado, cucumber

928-GREEN KATSU ROLL (8 PCS) D

Lechuga, pollo en tempura, cilantro, menta, aguacate, pepino, tomate Lettuce, chicken tempura, coriander, mint, avocado, tomato, cucumber

929-GREEN EBY ROLL (8 PCS) D

Lechuga, langostino en tempura, cilantro, menta, aguacate, pepino Lettuce, prawn tempura, coriander, mint, avocado, cucumber

930-VEGGIE GREEN ROLL (8 PCS) D

Lechuga, cilantro, philadelphia, menta, tomate, aguacate, pepino Lettuce, coriander, philadelphia, mint, tomato, avocado, cucumber

931-PINKY SALMON ROLL (6 PCS) D

Salmón, philadelphia Salmon, philadelphia

932-PINKY SALMON & AVOCADO ROLL (6 PCS) D

Salmón, philadelphia, aguacate Salmon, philadelphia, avocado

933-PINKY ROAST SALMON ROLL (6 PCS) D

Salmón braseado, philadelphia, salsa anguila Grilled salmon, philadelphia, eel sauce

934-PINKY ROAST SALMON & AVOCADO ROLL (6 PCS) D

Salmón braseado, philadelphia, aguacate, salsa anguila Grilled salmon, philadelphia, avocado, eel sauce

935-PINKY ROCKET ROLL

SALMÒN, RUCULA, AVOCADO, SALSA WASABI & YUZU / SALMON, ROCKET, AVOCADO

1000-MAKI SALMON (6 PCS) D

1001-MAKI SALMÓN QUESO/SALMON CHEESE (6 PCS) D

1002-MAKI SALMÓN AGUACATE/SALMON AVOCADO (6 PCS) D

1003-MAKI ATÙN/TUNA (6 PCS)+++

1004-MAKI ATÙN PICANTE/SPICY TUNA (6 PCS) D

1005-MAKI AGUACATE QUESO/AVOCADO CHEESE (6 PCS) D

1006-MAKI PEPINO QUESO/CUCUMBER CHEESE (6 PCS) D

1007-MAKI GAMBAS/SHRIMPS (6 PCS) D

1008 MAKI MANGO D

2000-YAKISOBA POLLO VERDURAS/CHICKEN VEGETABLE D

2001- ARROZ POLLO VERDURAS/RICE CHICKEN VEGETABLE D

2002-UDON POLLO VERDURAS/CHICKEN VEGETABLE D

2003-PAD THAI POLLO / CHICKEN D

2004 VEGGIE RICE D

ARROZ, CALABACÍN, CEBOLLA, ZANAHORIA, COL, PIMIENTO, SESAMO, HUEVO / RICE, ZUCHINI, ONIONS, CARROTS, GABBAGE, PEPPERS, SESAME, EGG

BOX 1 (10 pcs) D

2 Nigiri gamba / Prawn 2 Nigiri salmón / Salmon 2 Nigiri atún / Tuna 2 Nigiri anguila / Eel 2 Nigiri dorada / Sea bream

BOX 2 (18 pcs) D

6 pinky salmon roll 8 California salmón tobiko roll 4 Nigiri salmón y queso / Salmon and cheese nigiri

BOX 3 (19 pcs) D

1 Nigiri salmón / Salmon 1 Nigiri gamba / Prawn 1 Nigiri atún / Tuna 1 Nigiri dorada / sea bream 1 Nigiri anguila / Eel 3 Sashimi salmón / Salmon 3 Sashimi atún / Tuna 8 top avocado

BOX 4 (24 pcs) D

6 Sashimi atún / Tuna 6 Sashimi salmón 4 Sashimi vieira / Scallop 4 Sashimi dorada / Sea bream / 4 pez mantequilla / butterfish

BOX 5 (38 pcs) D

8 Green eby roll 8 California salmón tobiko roll 6 Maki salmón queso 4 Nigiri salmón 4 Nigiri atún / Tuna 8 japan roll

BOX 6 (56 pcs) D

8 mango lover roll 6 Maki aguacate y queso / Avocado and cheese 6 Maki salmón 4 Nigiri salmón 4 Nigiri atún / Tuna 2 Nigiri gamba / Prawn 8 JB tempura roll 8 Salmón tobiko roll 5 Sashimi salmón 5 Sashimi atún / Tuna

BOX 7 (90 pcs) D

8 Dragon tempura roll 8 JB tempura roll 8 Salmón california roll 8 Salmón tobiko roll 8 California atún picante roll / California spicy tuna roll 6 Maki salmón 6 Maki atún / Tuna 6 Maki aguacate y queso / Maki avocado & cheese 8 Sashimi salmón 8 Sashimi atún / Tuna 8 Nigiri salmón 4 Nigiri atún / Tuna 4 Nigiri gamba / Prawn

ROYAL KING BOX (68 pcs) D

8 Foie gras roll 8 crispy eel roll 6 pinky flamed salmon & avocado roll 8 Leon tempura roll 8 sicilian roll 10 Tataki atún 10 Carpaccio salmón 4 Nigiri angel kisses 6 pinky rocket roll

ROYAL QUEEN BOX (100 PZS) D

6 OSTRAS 8 CRISPY EEL 8 TUNA WAVE 6 SASHIMI OTORO TUNA 6 SASHIMI PEZ MANTEQUILLA /BUTTERFISH 6 SASHIMI SALMON 6 TATAKI VIEIRA/SCALLOPS 10 CARPACCIO SALMON - CEVICHES ROYAL 6 RED KING PRAWNS 8 LEON 6 CRUNCHY SCALLOP 8 GREEN SALMON 8 WAKA WAGYU 6 PINK

MAKI NUTELLA FRESA (8 PCS) D

MAKI NUTELLA MIX FRESA-PLATANO/STRAWBERRY-BANANA (8 PCS) D

MAKI NUTELLA PLATANO/BANANA (8 PCS) D

MAKI NUTELLA (8 PCS) D

COULANT CHOCOLATE D

WAKAME CHEESE CAKE D

MOCHI FRESA/STRAWBERRY (3 PCS) D

MOCHI TÈ VERDE / GREEN TEA (3 UND) D

MOCHI CHOCOLATE (3 PCS) D

MOCHI MIXTO (3 UND) D

TEA MACHA TIRAMISÚ D

PARAGUAS WAKAME

gancho bolsa

1 SET PALILLOS

2 SET PALILLOS

WAKAME BOLIGRAFO

WAKAME PONCHO

AGUA SIN GAS*

AGUA CON GAS*

COCA COLA*

COCA COLA ZERO*

FANTA LEMON*

SPRITE*

AQUARIUS LEMON*

NESTEA LEMON*

TONIC WATER FEVER THREE

SODA WATER*

GINGER ALE* FEVER THREE

GINGER BEER*FEVER THREE

RED BULL*

KOMBUCHA MÜN (SUPERBERRIES / GINGER)*

JUS 20 CL D

ESTRELLA GALICIA 33CL

ESTRELLA GALICIA 0,0 % 33CL

CERVEZA SIN GLUTEN / GLUTEN FREE 33CL

ESTRELLA GALICIA TOSTADA 00

ASAHI 33 CL

Lager. Cuerpo medio y ligera intensidad a malta / Medium body and light malt intensity.

KIRIN 33 CL

Pale lager. Lúpulo muy aromático, amargor muy suave / Very aromatic hops, very mild bitterness.

SAPPORO

TAKARA MIO SPARKLING 30 CL

Equilibrio entre dulzor y acidez. Espuma agradable y refrescante / Balance between sweetness and acidity. Nice and refreshing foam.

FUKUMITSUYA KUROOBI YU YU JUNMAI 30 CL*

FUKUMITSUYA KUROOBI YU YU JUNMAI 72 CL*

Cuerpo suave y lleno de sabor. Mejor servido caliente / Soft and full-flavored body. Better served warmed.

NARUTO TAI GINJO NAMA GENSHU 72 CL*

Seco con un ligero toque picante. Mejor servido frío / Dry with a slight spicy touch. Best served cold

SHIRAKABEGURA DAIGINJO 64 CL*

Aroma fragante, floral y picante. Mejor servido frio / A very fragrant, floral and racy aroma. Best served cold.

KAZENOMORI AKITSUHO 657 NAMA GENSHU 72 CL

Fresco, aromas a hierbas y vivo. Mejor frío / ambiente /// Fresh, herbs hints, alive. Best served cold / room temperature

SHIRAKABEGURA JUNMAI DAIGINJO 64 CL*

Sake seco afrutado y delicado. Mejor servido frio / Dry sake fruity and delicate. Best served cold.

MUGEN JUNMAI SPARKLING NIGORI 72 CL

Sake turbio, refrescante y fácil de beber. Servicio en frio /// Cloudy, refreshing and easy drinking sake. Served cold

NOGUCHI JUNMAI DAI GINJO 72 CL

Sake de culto con añada del 2018, potente y elegante con una mezcla rara de umami y fruta tropical. Cuerpo largo y viscoso. Mejor frío / ambiente A cult sake from 2018 vintage, powerful and elegant with a rare mix between umami and tropical fruit. Full a

AULA-SAUVIGNON BLANC

Ligero y fresco con color pálido y toques aromáticos / Light and crisp with a pale color and a slighty aromatic hint. España.

DOMINIO DE LA GRANADILLA - VERDEJO

Elegante y fragante. Cítricos y toque mineral /// Elegant and fragrant. Citrus and mineral touch.

FLOR DE VETUS VERDEJO

Notas herbáceas y recuerdos de fruta verde. Ligero y elegante / Herbaceous notes and hints of green fruit. Light and elegant. España

VIÑA EGUIA ALBARIÑO

Amarillo pajizo, fresco. Notas vegetales /// Bright straw yellow, fresh. Vegetal

POLVORETE GODELLO

POLVORETE – GODELLO (D.O. Bierzo) ESPAÑA Fruta blanca madura.

MARTIN CODAX ALBARIÑO

Cítricos maduros, flores blancas y fondo herbáceo /// Ripe citrus, white flowers and herbal background

TERRAS GAUD ALBARIÑO, CAIÑO (D.O. Rías Baixas)

España Cítrico y afrutado con buena acidez. Final largo e intenso / Citric and fruity with a nice acidity. Intense and long finish. 88,00

TERRAS GAUD ALBARIÑO MAGNUM , CAIÑO (D.O. Rías Baixas)

España Cítrico y afrutado con buena acidez. Final largo e intenso / Citric and fruity with a nice acidity. Intense and long finish. 88,00

PINOT GRIGIO CAMPAGNOLA

Ligero y seco con notas de pera y manzana verde /// Light and dry with pear and green apple notes

PECORINO CALAFIORI (I.G.T. Terre di chieti)

Fresco y afrutado con notas tropicales y toques florales / Fresh and fruity with tropical notes and floral hint. Italia

FRASCATI CRIO 8 DOC

Mineral con citricos maduros y hierbas frescas /// Aromatic and mineral with ripe citrus and fresh herbs

LIVIO FELLUGA SHARIS-RIBOLLA GIALLA (D.C.O. Friuli)

Italia Vino de cuerpo medio, seco con final largo cítrico y especiado / Half bodied dry wine with a citric and specied long finish.

DR. BÜRKLIN-WOLF - RIESLING ( VDP. Pfalz) ALEMANIA

Seco y vivo. Manzana verde, citricos y toque mineral /// Dry, juicy and lively. Green apple, citrus and mineral touch

CHARDONAY MOULIN DE GASSAC (I.G.P. Pays D'Oc)

Afrutado, fresco con final floral / Fruity, fresh with a floral finish. Francia € 24,00

DOMAINE LE GRAND CASTELET·

Ligero, fresco y elegante con toques de fruta roja / Light, fresh and elegant with hints of red fruit. Francia

CHABLIS LOUIS JADOT-CHARDONAY (A.O.C. Chablis)

Cuerpo medio y seco. Roble, mantequilla y crítico / Medium body and dry. Buttery oak and citrus. Francia

SANCERRE DOMAINE DES CÔTES BLANCHES

Seco y fresco con acidez viva. Limón, pomelo y mineralidad de tiza /// Dry and fresh with lively acidity. Lemon, grapefruit and chalk minerality

EXCELLENS ROSÉ - TEMPRANILLO,GARNACHA

Nariz floral y afrutada, final largo y goloso /// Floral and fruity nose, long and indulgent finish

CHIVITE LAS FINCAS

Rosado elegante y fresco /// Elegant and fresh

ROSA DEI FRATI-GROPELLO, SANGIOVESE, Italia BARBERA (D.O.C. Riviera del garda)

Aroma manzana verde, almendras y viva acidez de frutos rojos / Green apple aroma and almonds, lively acidity of red berries.

ROMANCE - GARNACHA, SYRAH, MERLOT

Ligero, fresco y elegante con toques de fruta roja /// Light, fresh and elegant with hints of red fruit

DOMAINE LE GRAND CASTELET ROSE

Ligero, fresco y elegante con toques de fruta roja / Light, fresh and elegant with hints of red fruit. Francia

MIRAVAL GARNACHA / SYRAH (A.O.C. Côtes de Provence)

Pálido, ligero y afrutado con final mineral / Pale, light and fruity with a mineral finish. Francia

MIRAVAL MAGNUM GARNACHA / SYRAH (A.O.C. Côtes de Provence)

Pálido, ligero y afrutado con final mineral / Pale, light and fruity with a mineral finish. Francia €

WHISPERING ANGEL

Pálido con notas de frutos rojos y recuerdo floral. Seco y maduro /// Pale with red fruit notes and floral hint. Dry and mature

ALCORTA CRIANZA - TEMPRANILLO

Cer eza Taninos suaves y final especiado /// Cherry soft tannins and spicy finish

AULA-MERLOT (D.O UTIEL-REQUENA)

Rojo picota, notas de roble sobre moras y arándanos / Cherry red, oak notes with blackberries and blueberries. España

CELESTE-TEMPRANILLO (D.O. RIBIERA DEL DUERO)

Tinto con cuerpo, madera integrada, fruta madura y un largo retrogusto / Full bodied red, oak well integrated, ripe fruit and a long after taste. España

PROTOS ROBLE RIBERA DEL DUERO

TEMPRANILLO (D.O. Ribera del Duero) ESPAÑA Aromas de fruta roja y negra con boca frutal,Red and black b

EMILIO MORO - TEMPRANILLO

Mora, cereza carnoso con taninos integrados /// Blackberry, cherry full-bodied with integrated tannins

PAGO DE LOS CAPELLANES CRIANZA- TEMPRANILLO

Vino vegano envejecido en madera, fino y suave /// Vegan wine aged in oak, fine and smooth

MONTEPULCIANO LA PRETRAJA DI CAMILLO

Fruta roja, taninos marcados y final seco /// Red fruits, marked tannins and dry finish

BARBERA D'ALBA TREVITIS - BARBERA

Cereza, ciruela . Acidez viva y final equilibrado /// Cherry, plum. Lively acidity and balanced finish

VALPOLICELLA RIPASSO CASALFORTE-CORVINA, RONDINELLA, CORVINONE (D.O.C. Valpolicella ripasso)

Italia Frutos rojos, con cuerpo medio alto, acidez media y taninos tenues / Red fruits, médium-high body, medium acidity and light tannins.

CAVA AGUSTÍ TORELLÓ BRUT

Seco, fresco y amable, final ligeramente mineral / Dry, fresh and gentle, slightly mineral finish. España

CAVA ROSÉ CYGNUS BRUT

GARNACHA, PINOT NOIR (D.O. Cava) España Aroma floral y fruta roja, postgusto largo y equilibrado / Floral aroma and red fruit, long and balanced aftertaste.

PROSECCO MILLESIMATO EXTRA DRY TERRA VIZINA - GLERA (D.O.C. Prosecco) ITALIA

Manzana verde y pera, burbuja cremosa /// Green apple and pear, creamy bubbles

PROSECCO MILLESIMATO ROSÉ EXTRA DRY TERRA VIZINA - GLERA, PINOT NERO (D.O.C. Prosecco Rosé) ITALIA

Frutos rojos y flores, burbuja fina /// Red fruits and flowers, fine bubbles

MOËT & CHANDON BRUT IMPERIAL-PINOT NOIR, PINOT MEUNIER, CHARDONAY (A QC Champagne)

Afrutado y elegante / Fruity and elegant. Francia

MOËT & CHANDON BRUT ROSÉ-PINOT NOIR, PINOT MEUNIER, CHARDONAY (A.O.C. Champagne)

Aromas de fresa con un final ligeramente mentolado / Strawberry aromas with a slightly minty finish. Francia

MOET & CHANDON ICE BRUT

MOET ICE BRUT ROSE

Frutos rojos y pomelo rosa /// Red fruits and pink grapefruit

PERRIER-JOUËT BELLE EPOQUE BRUT - CHARDONNAY, PINOT NOIR, MEUNIER (A.O.C. Champagne) FRANCIA

Sedoso, acidez vibrante y final salino /// Silky, vibrant acidity and saline finish

MOËT & CHANDON BRUT 20cl - PINOT NOIR, PINOT MEUNIER, CHARDONNAY (A.O.C. Champagne) FRANCIA

Afrutado y elegante /// Fruity and elegant

MOËT & CHANDON ROSÉ 20cl - PINOT NOIR, PINOT MEUNIER, CHARDONNAY (A.O.C. Champagne) FRANCIA

Fresa y final mentolado /// Strawberry with minty finish

CELLER PIÑOL

GARNACHA BLANCA (D.O. Terra Alta) España Aroma de pastelería y frutos secos, final largo y elegante / Pastry and nuts aroma, long and elegant finish.